Passeando em Dublin – Roteiro para 3 dias

Claudia Bins

3 dias atrás

No verão de 2025 nós visitamos a Irlanda com 2 objetivos: conhecer o país 🙂 e visitar algumas universidades onde Manoela gostaria de fazer faculdade. No post anterior eu descrevi informações gerais, curiosidades e um resumo do nosso roteiro de 12 dias pela Ilha Esmeralda. No post de hoje eu conto como foi nossa visita à Dublin, capital da República da Irlanda e nossa primeira parada. Foram 3 dias passeando em Dublin e eu deixo aqui tudo o que fizemos.

Roteiro de 12 dias pela Irlanda

3 dias em Dublin

Um dia em Kilkenny

Passeando em Dublin – Roteiro para 3 dias

Contexto histórico e cultural

Dublin é a capital e a maior cidade da Irlanda. Seu centro cultural e histórico combina herança celta, influência viking e construções modernas. Foi fundada pelos vikings no século IX como base comercial e portuária, passou séculos sob domínio inglês, tornando-se palco de tensões políticas e culturais que moldaram a identidade irlandesa. Cresceu em importância durante o período medieval e consolidou-se como centro político e econômico a partir do século XVII. Durante o período da Grande Fome (1845–1849), Dublin foi profundamente afetada: embora menos atingida pela escassez de alimentos que o interior rural, tornou-se destino de milhares de refugiados famintos, o que agravou a pobreza e as más condições sanitárias. No século XX, a cidade teve papel central na luta pela independência, com eventos marcantes como o Levante da Páscoa de 1916, que culminaram na criação do Estado Livre Irlandês em 1922 e marcaram a ruptura com o Reino Unido. Hoje, Dublin abriga cerca de 1,4 milhão de habitantes em sua área metropolitana, reunindo uma população jovem e cosmopolita, alimentada por universidades renomadas como o Trinity College e por um próspero setor tecnológico.

Alguns fatos curiosos:

– É o berço de escritores consagrados como James Joyce, Oscar Wilde e Samuel Beckett.
– Pitorescamente, Dublin mistura ruas georgianas com portas coloridas — tradição que teria surgido para que moradores distraídos não entrassem por engano na casa errada após as famosas visitas aos pubs (lá chamam Pub Crawl) — a uma intensa vida cultural marcada por música ao vivo, festivais literários e a hospitalidade calorosa típica dos irlandeses.
– Embora o número exato varie, estima-se que Dublin tenha mais de 750 pubs, alguns funcionando há séculos, como o The Brazen Head, de 1198, considerado o mais antigo da Irlanda.
– O rio Liffey corta a cidade ao meio e, na visão popular, separa personalidades: o lado norte seria mais tradicional e popular, enquanto o lado sul é considerado mais afluente e sofisticado.
– No passado, até meados do século XX, não era incomum ver pastores conduzindo ovelhas pelas ruas do centro de Dublin rumo aos mercados.

Passeando em Dublin

Onde se hospedar em Dublin

Contei no post anterior que ficamos no Premier Inn North Docklands, que nos atendeu muito bem, apesar de ficar um pouco mais distante do centro. No site deles tem outras unidades na cidade, assim como em outros lugares do Reino Unido também. É uma rede simples mas honesta, com bom custo x benefício, que eu recomendo.

Localização do nosso hotel em Dublin

Passeando em Dublin – Roteiro dia 01

Chegamos em Dublin às 9:00 da manhã e entre passar pela imigração e chegar até o hotel, já era quase meio-dia (eu conto como foi ir do aeroporto até o hotel no post anterior) e, depois do check in feito e almoço ali perto, aproveitamos o clima razoavelmente bom (ou seja, sem chuvas) e caminhamos até o centro de Dublin, pela margem norte do rio Liffey. O passeio é muito bonito, limpo e organizado, com pouquíssimas pessoas ao longo do trajeto. Nosso primeiro destino era a O’Connel Street, e durante o caminho, encontramos:

O passeio às margens do rio Liffey e à direita o Centro de Convenções de Dublin

O Memorial à Grande Fome, edifícios modernos na outra margem do Liffey, O Epic Museum e a Ponte Seán O’casey.

Memorial à Grande Fome

A Alfândega, Pubs fofos e o Monumento O’Connell, que marca o início da famosa O’Connel Street, líder nacionalista irlandês

O Centro de Convenções de Dublin.
Jeanie Johnston: An Irish Famine Story – Uma réplica de navio do Séc. XIX que levou imigrantes irlandeses à América, durante o período da Grande Fome.
Memorial à Grande Fome – é uma das representações mais marcantes e emocionantes da história irlandesa. Criado pelo escultor irlandês Rowan Gillespie e inaugurado em 1997, o conjunto de esculturas em bronze retrata figuras humanas esqueléticas, com expressões de sofrimento e desespero, caminhando lentamente rumo ao porto — muitas carregando trouxas ou crianças nos braços. As estátuas representam os milhões de irlandeses que, entre 1845 e 1849, enfrentaram fome extrema devido a praga da batata, alimento básico da população, e que morreram ou foram forçados a emigrar. A localização do memorial é simbólica: dali partiam navios levando emigrantes para destinos como América e Austrália, muitas vezes em condições precárias.
EPIC – Museu da Imigração Irlandesa – Este nós não chegamos a visitar, mas é uma das atrações da cidade e mostra o contexto e a história dos mais de 10 milhões de irlandeses que saíram do país e fizeram história ao redor do mundo.
The Custom House (Alfândega) – Um bonito edifício histórico do Séc. XVIII que hoje em dia abriga órgão governamentais e um museu.

O monumento Spire of Dublin, a Estátua de James Joyce e o Dublin Portal

Manifestação em frente ao GPO – General Post Office

O’Connel Street – a avenida mais famosa de Dublin, tanto pelo seu peso histórico quanto pelo papel central na vida da cidade. Originalmente chamada Sackville Street, foi renomeada em homenagem a Daniel O’Connell, líder político do século XIX que lutou pelos direitos civis dos católicos irlandeses. É um ponto de referência por ter sido palco de eventos cruciais, como o Levante da Páscoa de 1916, quando edifícios ao longo da rua, incluindo o histórico General Post Office (GPO), foram severamente danificados durante os confrontos pela independência. Ao longo da grande avenida, encontramos alguns monumentos interessantes:

- – Ponte O’Connell (O’Connell Bridge): Liga a margem sul à norte do rio Liffey. Curiosidade: ela é mais larga do que longa, algo raro no mundo.
- – Spire of Dublin: uma escultura em forma de agulha de 120 metros de altura, inaugurada em 2003 que se tornou símbolo contemporâneo da cidade. Tem como nome oficial Monumento da Luz (An Túr Solais).
- – General Post Office (GPO): Símbolo máximo do Levante de 1916. Foi aqui que os líderes rebeldes proclamaram a República da Irlanda. Vale visitar o GPO Witness History Museum para entender a revolta e ver objetos originais e como podem ver na foto, até hoje protestos são feitos por ali.

- – Estátua de James Joyce: Um pouco mais adiante, no cruzamento com Earl Street, está a escultura do escritor James Joyce, autor de Ulysses. Bem em frente à estátua, o Dublin Portal, que faz uma ligação por câmera a outros lugares do mundo, em tempo real (muito bacana, por sinal).

Garden of Remembrance

No final da O’Connel Street, vale a pena continuar pela Cavendish Row até a Parnell Square onde, na esquina, fica o Garden of Remembrance. Além de muito bonito, é um lugar perfeito para parar um pouco, descansar e prestar homenagem a todos os que deram a vida em nome da liberdade.

Não fomos mas estava na lista a visita ao café histórico Bewley’s Grafton Street Café (a poucos minutos dali) ou a pubs tradicionais, como o The Flowing Tide.

Imagens de Dublin e uma paradinha para conversar sobre protestos, liberdade e revoluções

Portas coloridas de Dublin

Seguindo nosso caminho, voltamos até a rua de pedestres Henry Street que leva até a Mary Street, uma rua repleta de lojas e uma livraria que as meninas queriam visitar, a Dubray Books (nada de mais, preços caríssimos, na minha opinião).

Dubray Books, livraria

Depois dali seguimos rumo a ponte mais famosa de Dublin: A Ha’penny Bridge, mas antes, uma paradinha na Church Café Bar, uma antiga igreja convertida em bar-restaurante que virou point na cidade.

Dentro do Church Bar

Ha’penny Bridge

Ha’penny Bridge – Oficialmente chamada de Liffey Bridge, foi inaugurada em 1816 como a primeira ponte exclusiva para pedestres sobre o rio Liffey. Seu nome popular vem da taxa que se pagava para atravessá-la: meio penny (half penny), valor que permaneceu em vigor por mais de 100 anos até ser abolido em 1919. Tornou-se um dos ícones da cidade e os mais antigos dizem que atravessá-la no primeiro dia do ano traz sorte :-).

Voltamos ao nosso hotel pela outra margem do rio, depois de atravessarmos a ponte. Chegamos exaustos mas felizes pois foi um dos dias mais bonitos de toda a viagem. O clima na Irlanda é chatinho mesmo no verão. Pegamos muito chuvisco, quase todos os dias e neste primeiro, tivemos sorte. No total foram 23000 passos já no primeiro dia da viagem 🙂 que terminou no mercado perto do hotel que fica no Point Square centro comercial, onde compramos um lanche para nosso jantar, assim como frutas, água e suco.

Passeando em Dublin – Roteiro dia 02

Na manhã do nosso segundo dia caía uma chuvinha fininha e fria, mas nós encaramos e, depois de um bom café da manhã no centro comercial ali perto do hotel (3 Arena), pegamos o Tram (LUAS) e fomos até o centro de Dublin para iniciar o dia com uma visita programada à famosa Trinity University.

Trinity University Tour

Trinity University

A visita à Trinity foi do tipo turística, mas como foi a única opção disponível na época que fomos à Irlanda, agendamos mesmo assim. Eu explico melhor. A Trinity é uma das universidades que estamos considerando para Manoela e, normalmente, faríamos uma visita no Open Day, que é quando as informações pertinentes aos cursos são fornecidas. A Trinity, em particular, tem visitas guiadas ao longo do ano todo por conta da sua importância histórica.

A visita é paga (16€ por pessoa) e é preciso agendar o horário. Note que existem alguns tipos de visita, por exemplo, as que incluem a famosa biblioteca e o Livro de Kells, mas não foi o nosso caso. Optamos pela visita mais simples, com o objetivo de conhecer as instalações da Trinity.

Contexto e curiosidades

A Trinity College Dublin (oficialmente College of the Holy and Undivided Trinity of Queen Elizabeth near Dublin) é a universidade mais prestigiada da Irlanda e uma das mais antigas do mundo de língua inglesa. Fundada em 1592 pela rainha Elizabeth I para consolidar o domínio protestante na Irlanda e oferecer educação de alto nível, a instituição começou restrita a homens protestantes. Com o tempo, tornou-se mais inclusiva: as primeiras mulheres foram admitidas em 1904 e hoje a universidade é reconhecida pela diversidade (inclusive religiosa) e excelência acadêmica.

Ao longo dos séculos, a Trinity formou nomes ilustres que marcaram a literatura, a política e a ciência, como Jonathan Swift (As Viagens de Gulliver), Oscar Wilde, Samuel Beckett (Prêmio Nobel de Literatura), o físico Ernest Walton (Prêmio Nobel de Física) e a ex-presidente irlandesa Mary Robinson. O campus também guarda dois dos maiores tesouros culturais da Irlanda: o Book of Kells, manuscrito ilustrado do século IX, considerado uma obra-prima do cristianismo celta, exposto na célebre Old Library e sua Long Room, uma das bibliotecas mais bonitas do mundo. E a Brian Boru Harp ou Trinity College Harp — um dos artefatos musicais e simbólicos mais importantes da Irlanda. Trata-se de uma clarsach medieval datada aproximadamente entre os séculos XIV–XV e popularmente associada ao rei Brian Boru (século XI). Lembram da harpa símbolo da Ryanair? Pois veio dessa aí.

Entre as curiosidades, a Trinity mantém tradições peculiares, como o “Scholars’ Exam”, prova dificílima que dá aos aprovados benefícios como alojamento gratuito e refeições por até cinco anos. Há também a superstição de que caminhar sob o Campanile (a torre central) durante os exames garante reprovação — muitos alunos dão voltas enormes para evitar passar por baixo.

A visita durou cerca de 1:30 e saímos super cansadas de lá (fomos somente eu e Manoela, enquanto Juju e o Pai ficaram passeando). Aproveitamos o almoço para descansar, e acabamos comendo em uma lanchonete que gostamos muito, a Prèt-a-Manger, na Dawson Street, que também conhecemos na viagem à Londres e ficamos fãs. Típico BBB, simpático e tranquilo e o melhor, ali pertinho.

Nosso roteiro a seguir incluía o centro histórico de Dublin, em uma volta circular e eu deixo aqui os pontos principais:

Museu do Whiskey Irlandês

Irish Whiskey Museum: Eu estava doida de vontade de visitar este pequeno museu. Não por conta da bebida, mas das recomendações que recebi por ser engraçado e informativo. Mas fui vencida no voto familiar… ainda assim deixo aqui a dica e aproveito para contar uma curiosidade. Reparem que aqui, a palavra é Whiskey e não Whisky. Você sabe o por quê da diferença? Pois segundo o site Scotchwhiskyexperience, “a principal diferença entre uísque e uísque é, obviamente, a grafia. Ela reflete as derivações escocesas e gaélicas originais da palavra “Uisge beatha”, que significa Água da Vida, com cada variação sendo transportada para o uso moderno. Como resultado da imigração irlandesa para a América no século XVIII, o “whiskey” americano é escrito com “e”. Mas “whisky” e “whiskey” são apenas duas variedades de uma ampla família de destilados e bebidas alcoólicas – entender o que torna cada uma diferente é fundamental para desvendar um espectro de sabores e experiências…” as outras diferenças eu deixo com vocês no link aí acima.

Livraria Hodges Figgis: tradicional e muito bonita livraria, mas com preços bastante salgados. No entanto, encontrei lá algumas lembrancinhas bem bonitas e diferentes.

Molly Malone – A icônica estátua que virou símbolo da cidade. Vale a foto e conhecer um pouquinho da história, que nasce em uma música folclórica irlandesa de mesmo nome, “Molly Malone” conta a história de uma bela peixeira que vende berbigões e mexilhões em Dublin. A letra sugere que ela morre de febre e depois se transforma em um fantasma, ainda empurrando seu carrinho de mão pelas ruas.

George’s St. Arcade

George’s St. Arcade – Uma pequena galeria coberta, com lojinhas de lembrancinhas e discos (LP’s) que as meninas queriam muito visitar.

Dublin Castle – Apesar do nome pomposo, não lembra em nada a imagem de castelos que levamos no imagiário. Com mais de 800 anos de história que refletem as transformações políticas e culturais do país, foi construído originalmente no início do século XIII, durante o reinado do rei João da Inglaterra. Erguido sobre o local de um antigo assentamento viking e fortificações normandas, servindo como centro de administração inglesa e, mais tarde, britânica. Por séculos, foi a sede do governo colonial, funcionando como fortaleza, residência oficial do Lorde Tenente (representante do monarca) e palco de cerimônias de Estado. Manteve um papel central até quando a Irlanda conquistou sua independência e o edifício foi transferido para o recém-criado Estado Livre Irlandês. Desde então, tornou-se símbolo de transição: de local de controle colonial a espaço da soberania nacional. Hoje, é utilizado para eventos oficiais de grande prestígio, como a posse presidencial, recepções diplomáticas e cerimônias de Estado. Sua arquitetura mescla estilos medievais, georgianos e vitorianos, já que várias alas foram reconstruídas após um incêndio em 1684. Uma curiosidade: o termo Dubh Linn (“lago negro”) referia-se a uma lagoa escura formada no local onde hoje ficam os Dubhlinn Gardens, na propriedade.

Viking Area e Christ Church – Na região da Wood Quay fica o Viking Quarter, um registro histórico da ocupação Viking em Dublin. Ao redor da Christ Church nós podemos ver no chão uma série de réplicas de artefatos que foram encontrados ali e que estão em exposição no museu ao lado, o Dublinia. Foi muito interessante percorrer a região buscando os artefatos e vendo quão interessantes e até mesmo rebuscados alguns deles são. A Igreja é imponente etem uma bonita passarela que cruza a rua e faz a alegria dos fotógrafos de plantão. Infelizmente enquanto passávamos por lá começou a chuviscar, o que prejudicou um pouco nosso passeio.

O famoso Temple Bar e arredores

Voltamos em direção ao centro, pela margem do rio e fomos até o famoso Temple Bar, onde ficamos um pouco para descansar e curtir os arredores. Vale contar que Temple Bar é o nome do famoso Pub mas também de toda a região ao redor, que é super cool (e super turística também…), lotada de pubs coloridos e cheios de gente, muita arte de rua, bandeirinhas coloridas e tudo o mais de flora e fauna que você puder imaginar. Voltamos de lá direto para o nosso hotel e jantamos em uma lanchonete no melhor estilo USA, com direito a Juke Box e tudo o mais. Depois de tanta caminhada estávamos famintos e as meninas pediram para comer hamburguer. Então tá! A lanchonete chamava Eddie Rocket’s.

Não visitamos a famosa cervejaria Guiness por que, além de nenhum de nós curtir cervejas, achei caro e desnecessário por que, enfim, a gente não gosta…

Passeando em Dublin – Roteiro dia 03

National Gallery of Ireland

Pois acordamos no terceiro dia e chovia cântaros… uma chatice. Tomamos coragem depois do café da manhã e chamamos um uber com destino à Galeria Nacional da Irlanda, um museu de arte gratuito que eu deixei “na manga” para dias de chuva como este.

Como sempre, eu pesquiso antes para saber as obras principais, quando visito algum museu. Normalmente no meio das viagens não dispomos de tanto tempo para ver tudo. Assim, vou deixar aqui minha listinha, mas já adianto que a Galeria Nacional não é muito grande e que conseguimos ver praticamente tudo por lá, aproveitando que chovia.

Não conseguimos agendar a visita guiada gratuita, mas pode ser uma ótima opção se você fala inglês.

Algumas das Principais obras:

– Caravaggio: “The Taking of Christ”
– Vermeer: “Woman Writing a Letter, with her Maid”
– Jack B. Yeats: “The Liffey Swim”
– Degas: “Two Ballet Dancers in a Dressing Room”
– Monet: “Argenteuil Basin with a Single Sailboat”
– Velazquez: “Kitchen Maid with the Supper at Emmaus”
– Rembrandt: “Landscape with the Rest on the Flight into Egypt”
– Picasso: “Still Life with a Mandolin”
– Goya: “Doña Antonia Zárate”

Entre muitas outras. Também foi uma excelente oportunidade de conhecer mais sobre artistas irlandeses, inclusive uma exposição incrível na Shaw Room, que mostra pinturas e artefatos relacionados à história irlandesa. Lá também havia uma atividade para crianças introvertidas, chamada algo como “quiet art” ou algo assim, achei genial:

Shaw Room

Saímos da National Gallery e a chuva havia diminuído. Resolvemos prestar homenagem a Oscar Wilde na Merrion Square, em frente a uma das entradas da Galeria. Ele morou em um apartamento em frente a praça, que também pode ser visitado.

O memorial a Oscar Wilde é composto por 3 estátuas criadas pelo escultor inglês Danny Osborne, sendo que a principal retrata o escritor com uma gravata da Trinity College, onde estudou e seu rosto, se você reparar bem, parece demonstrar 2 tipos de emoções (uma referência ao Retrato de Dorian Gray, talvez?). A outra peça é uma escultura de uma mulher grávida, a esposa de Oscar, Constance Lloyd e a terceira peça é um torso masculino, representando o deus grego Dionísio.

St. Stephen’s Garden

Saímos dali rumo ao St. Stephen’s Garden, já que a vibe era parques e jardins e a chuva tinha dado uma trégua. O coração verde do centro de Dublin é um lugar bonito e muito agradável e deu para perceber que a galera local adora passear por lá.

Uma ótima dica é depois de visitar o parque, fazer uma paradinha para comer algo, beber um café e descansar um pouco no Centro Comercial em frente, o Stephen’s Green Shopping Center e se encantar com a linda estrutura metálica que faz lembrar uma Green House (Estufa).

Uma curiosidade. O atual shopping center foi construído onde, antigamente, ficava o Dandelion Market, onde o grupo U2 fez uma série de apresentações no ano de 1979, consideradas o “deslanchar” de sua carreira.

Acabamos almoçando lá perto, em um restaurante árabe delicioso (mas não tirei fotos).

Anne’s Lane e arredores

Saindo do Shopping, vale uma paradinha na Anne’s Lane para fotos da simpática rua com guarda-chuvas coloridos bem instagramáveis e se você ainda não almoçou, por ali tem um restaurantes bem bacanas.

Voltamos percorrendo a Grafton St. com suas centenas de lojas. Para quem curte fazer comprinhas, aqui é um bom lugar. Havia músicos, artistas de rua e muita animação por lá, mas nós estávamos cansados e acabamos voltando para o hotel e, assim, encerramos nossa visita à Dublin, onde no final da viagem acabamos voltando não só para devolver o carro e voltar para casa, mas ainda tínhamos uma visita agendada à University College Dublin, no último dia da viagem.